Prd bir şeyi anlamadım merak ettiğim için soruyorum.

Neden sorguyu excel veya csv ' de yaptıyorsunuz? Yani madem host var, sunucu var, excel'e gireceğiniz güncel verilerini direk Mysql'e girseniz ve güncellemeyide bir arayüzle yönetim panelinden yapsanız. Sorgu yapacak kişi içinde sorguyu Mysql'da yaptırsanız daha mantıklı olmaz mı?