İlk olarak dll dosyanı bin klasörüne kopyala.
web.config dosyana şunu yaz.

<system.web>
   <httpModules>
     <add name="SubgurimSiteMapContextRequest" type="Subgurim.Controles.SSM.SubgurimSiteMapContextRequest"/>
   </httpModules>
</system.web>

<configSections>
   <section name="SubgurimSiteMapConfiguration" type="Subgurim.Controles.SSM.SubgurimSiteMapSectionHandler"/>
</configSections>

Sonrasında sayfanda görünecek xml'i şu yapıda dinamik veya statik olarak yazdır.
Sayfada linklerin nasıl olacağını vermişler zaten, açıklama istersen onu da yazabilirim.

<SubgurimSiteMapConfiguration>
   <dataPath>...</dataPath>
   <sitemapResponse>...</sitemapResponse>
   <forbiddenPaths>
     <Path></Path>
   </forbiddenPaths>
   <acceptedExtensions>
     <extension>...</extension>
   </acceptedExtensions>
   <rewriterRules>
     <rule>
       <oldPath>...</oldPath>
       <newPath>...</newPath>
     </rule>
   </rewriterRules>
</SubgurimSiteMapConfiguration>

Kod tarafında ise şu şekilde kullanıyorsun. mypage.aspx sitemap'in olduğu sayfan.

using Subgurim.Controles.SSM;
...
SubgurimSiteMapBLL.addSiteMap("http://www.mydomain.com/myfolder/mypage.aspx");
//SubgurimSiteMapBLL.deleteSiteMap("http://www.mydomain.com/myfolder/mypage.aspx");
//SubgurimSiteMapBLL.clearSiteMap();
Response.Clear();
Response.ContentType = "text/xml";
Response.Flush();
Response.Write(SubgurimSiteMapBLL.showSiteMap());
Response.End();