mail() fonksiyonu çalışıyormu deneyin, bunun haricinde smtp kullanarak mail göndermeniz daha sağlıklı olur.