makale çalışması yapıldı