arayış devam etmektedir sorun tema kaynaklı dil sorunudur