düzeltme yapılmışdır.