Senin için şu şekilde bir deneme yaptım.

Single.php içine <img src="<?php $key="resim"; echo get_post_meta($post->ID, $key, true); ?>" style="float: left" /> şekilnde bir kod ekledim.

Yazıyı eklerken özel alandan resim linkini ekliyorum kod üzerinde sola yaslı şekilnde olduğu için ekliyor ama eklemediğin diğer yazılarda o alan boş kalıyor. Farklı şekillerde deneyecem. Bulunca yazarım yukarıdaki gibi istersen dene bekli işine yarar.