tekrar çalışma yapılmıştır. tşkler