teşekkürler, arkadaşlar yardımcı oldu...