referans olabiliyormuyuz acaba ?