şunu tam olarak açıklarmısınız, öne çıkarılmış görseliniz var bütün postlarda ve bunu bahsettiğiniz özel alanlara mı eklemek istiyorsunuz ?

<?php 
if(has_post_thumbnail()) { 
// Öne çıkarılmış görsel varsa. 
the_post_thumbnail('single-post-thumbnail');  
} 
elseif( $image = get_post_meta($post->ID, 'resim', true) ){ 
// Öne çıkarılmış görsel yok ama özel alana resim eklenmiş ise. 
echo '<img src="' . $image . '" class="img" alt="" />'; 
} 
else { 
// Özel alana ve öne çıkarılmış görsel olarak resim eklenmemiş ise. 
add_post_meta($post->ID, "thumb", $image); 
add_post_meta($post->ID, "resim", $image);
} 
?>

şu şekilde deneyin bir de, biraz karışık tam ne yapmak istediğinizi çözemedim