http://wordpress.org/extend/plugins/...tegory-titles/

kurup aktifleştirdikten sonra Yazılar >> Kategoriler

istediğiniz kategoriyi düzenlerken en alttaki Slug bölümüne istediğiniz başlığı giriniz.