normaldir o zaman