Sorgulaman yanlış, bi örnek vereyim ona göre tek satırla yap sorgunu;

mysql_query("UPDATE TABLOADI SET ŞİFRESÜTUNU = '$coded_new_pass' WHERE KULLANICI_ID_SÜTUNU='$kullanici_id' AND ŞİFRESÜTUNU = '$coded_old_pass'");

Bu arada if($new_pass==$new_pass2) bunuda kullan unutma.

Kendi veritabanına göre düzenleyeceğin alanlar;
TABLOADI
ŞİFRESÜTUNU
KULLANICI_ID_SÜTUNU