Alıntı
Jenerik kavramı içerisinde jenerik olarak adlandırılan kelimeler tek kelimeden oluşur, 2 ayrı kelimeden olmaz (Türkçe'de böyledir).
Anlamadığınız yer bura ise şöyle açıklayayım;
- Ne haber jenerik değildir. 2 ayrı kelimeden oluşur.
- Hanımeli jeneriktir. Birleşik kelime olduğu için. Bir çiçek ismi olduğu için.
- Kocaeli jeneriktir. Birleşik kelime ve bir şehir ismi olduğu için.
- Biçerdöver jeneriktir. Birleşik kelime ve bir makine ismi olduğu için.
- Elmalar jenerik değildir.
Yabancı domain'lerin de kendine göre kıstasları vardır;
- datacenter kelimesi jenerik olarak kabul edilebilir. Onların değerlendirmeleri bu yönde.
- billboards kelimesindeki "s" takısı bizdeki -ler, -lar 'a tekabül etmektedir. Ama yabancılar bu "s" takısına takılmazlar. Çünkü dilin kullanımı kendine göre değişkenlikler sağladığı için kıstaslarda ona göre değişiyor.
Kaynak