sanırım bu işini görür diye düşünüyorum.
http://wordpress.org/extend/plugins/prettyphoto-media/