jquery ile yeni veri eklendikce scrollbar ın en alta kaymasını ayarlıyabilirsiniz;

<script>
	$(function(){
		$('ul').live('DOMNodeInserted',function(){
			$('ul').scrollTop(9999);
		});
	})
</script>

burda $('ul') yerine kendi ul'unuzun seçicisini kullanmalısınız