çözüm basit

$data = iconv('iso-8859-9','utf-8',$data);

şeklinde iconv ile charset değişimi yapabilirsin