Bağlantı dosyanıza şunları ekler misiniz?

mysql_query("SET NAMES 'latin5'"); 
mysql_query("SET CHARACTER SET latin5");