php.ini short_open_tag on yaparsan düzelir sanırım