http://fancybox.net/ da "Various examples" altındaki örneklere göz atınız Yazı swf ve daha birçok örnek mevcut.
Kullanım ve kurulumuda http://fancybox.net/howto burada.

Sanırım bunun gibi birşey istiyorsunuz?