malesef çalışmadı hocam