<? 
$yenipro=mysql_query("select * from programlar order by rand() desc limit 13"); 
while($yeni=mysql_fetch_array($yenipro))
{

echo  "<a href=\"t".$yeni['id']."/".cevir($yeni['isim']).".html\"><b>".$yeni['isim']."</b></a> Sıra : $sira<br />";
$sira+++;
}
 ?>

<? 
$yenipro=mysql_query("select * from programlar order by rand() desc limit 13"); 
while($yeni=mysql_fetch_array($yenipro))
{
$sira = $sira +1;
echo  "<a href=\"t".$yeni['id']."/".cevir($yeni['isim']).".html\"><b>".$yeni['isim']."</b></a> Sıra : $sira<br />";

}
 ?>