ssh'dan

"adduser KULLANICI"
"passwd KULLANICI"

2 kere şifre girdikten sonra kök dizini /home/kullanıcı içine yaratılacak.

su - kullanıcı diyerek dizine erişimi kullanıcı olarak sağlayabilirsiniz.