sandalye kafama girdi :S