php.ini de disabled_functions kısmında mail() fonksiyonu olmadığından emin olun. Yine sorun yaşarsanız en mantıklı yok smtp kullanarak mail göndertmek.