Pardon ya cast değil, convert olucaktı.
Ek olarak sen char değil nvarchar bile yapsan onu her türlü 20 karakter olarak alacaktır.
Şu kesin çözümü verir tahminimce.

select max(len(ltrim(rtrim(film_adi)))) from filmler