allowfullscreen="false" yapınca otomatik oynatma olmaz ki.

---

<param name="flashvars" value="file=test.mp3&autostart=true">
<embed src="player.swf" type="application/x-shockwave-flash" allowfullscreen="false" flashvars="file=test.mp3&autostart=true" width="400" height="24">

bu iki satırı değiştirerek dener misin. Bu player özelliklerine göre değişmekle beraber istediğini yapabilir.