Menu Sınıfına float:left; ve li'ye with tanımlamak lazım. Temanın arşiv listesine baktım şimdi, eğer kategori listeside arşiv listesi gibiyse bu 2 değişiklik yetmiyor. tema dosyalarındada değişiklik gerekiyor. Zaman bulabilirsem yapar yazarım.

denemek istersen css'ten .menusinifin ul li'ye float:left; ve witdh:110px; ekle;