taşıma işlemi hâla bitmedimi acaba?