mechulkalan adlı üyeden alıntı: mesajı görüntüle
Elbette bizim cebimize bakıyor. Adamlar benim cebimdeki para için Türkçe yapıyor.

Fanatiklik yapmanın anlamı yok. Sigames kadar paragöz, ilgisiz ve amatör başka bir oyun şirketi yok piyasada. Bir yıl boyunca altı üstü bir korner bugı düzeltilmez mi arkadaş? Dil çevirilerinin gönüllülere yaptırılması ne demek ? Yıllarca orjinal alın Türkçe yapacaz diye dalga geçtiler sonra türksportala çevirirseniz koyarız diyorlar. Türksportalın aptallığı ben olsam aldık o kadar orjinal kur çeviri takımını yap çeviriyi derdim sizin gibi sigamesin ne halt olduğunu anlamayan vatandaşlarımız da anlardı sonunda.
Dipnot:

Eklenen tüm diller sigames'in gönüllü çevirmenleri. (Türkçe dahil oldu) Rusça ilk eklendiği zamanı görseydiniz, şuanki yarım yamalak türkçeye dua ederdiniz. Adamlar direk translate ile çevirip gönderiyorlardı.

Türkçe dili 1-2 seneye kadar tamamiyle oturacağını düşünüyorum. Tam olana kadar orjinal almaya devam.

Ya tam destek olun ya da hiç bulaşmayın...