tablolardaki dili değiştirmeyi deneyin. latin5 yada utf8 yapıp tekrar deneyin.