Burada curl'un yaptığı işi anlamadım. Eğer senin anlattığın şekildeyse, problemin php ile değil html ile alakası var <form method="post" action="sayfaadresi.php" target="_blank"> demek yeterli.