Şunu mu demek istedin: www.eskisite.com domaini, subdomain.yenisite.com'a 301 ile yönlenecek.

Sorun çok anlaşılamamakla birlikte bu ve her türlü 301 mümkündür.