playturks adlı üyeden alıntı: mesajı görüntüle
Yanlış diyebilirim ancak ilk resimde ilk parada okuyabildiğim kadarıyla şöyle yazıyor;

Devlet-i Aliyye
20
Şahi
1327

Şahi para birimi Osmanlılar'da İran'a komşu eyaletlerde kullanılırdı. O yüzden paralar Fars parasını andırıyor.

Satma, çok para eder. Yıllandıkça parası artar. Rahat bir yaşamın varsa bırak torunlarına kalsın.
satıcam ustat dedemden bana kalmışkı benden kalsın calışsın veletler