sayfalarınızın en başına
<%Response.Charset = "windows-1254"%>

kodunu ekleyin. Sorununuz çözülecektir.