bu nedir yahu? ikide bir karşıma çıkıyor burda.