ayrıntılı pm ve referans varsa