<?php
function cumleEkle($sayi,$cumle,$ek) {
$y =$sayi-1;

$parcala = explode('.',$cumle);
$ekleme = str_replace($parcala[$y],$parcala[$y].'. '.$ek,$parcala);
$son = implode('. ',$ekleme);

echo $son;
}

<?php
$cumle = "Merhabalar php bir sitem var wordpress vb. hazır sistem değil. Yapmak istediğim makale arasına reklam yerleştirmek. Yani 3. noktadan sonra (cümle bitimi gibi düşündüm) reklam girmesi makale arasına gizlemek gibi yani.";

$ekle="Reklam";

/*
* 3 olan yer kaçıncı noktadan sonra ekleme yapacağı
* $cumle değişkeni sizin makaleniz.
* $ekle değişkeni ise ne ekleyeceğiniz olan kısım
*/ 

cumleEkle(3,$cumle,$ekle);

Merhabalar php bir sitem var wordpress vb. hazir sistem degil. Yapmak istedigim makale arasina reklam yerlestirmek. Reklam. Yani 3. noktadan sonra (cümle bitimi gibi düsündüm) reklam girmesi makale arasina gizlemek gibi yani.