verdiğiniz index.php eksik. sadece bir kısmını, önemsiz kısımını eklemişsişniz.
çıkmasını istediğiniz yere ; yani index.php ye single.php ye ;
Alıntı
<?php echo get_post_meta($post->ID, "resim", true); ?>
kodunu ekleyiniz.
onun yerine istiyorsanız <? ve > içerisindeki hepsini silip yukardaki kodu ekleyin.