Hata mesajından anlaşıldığı üzre C:\Inetpub\vhosts\yabanci-dizi-izle.com\httpdocs\imgs\dizi_resimleri\"&dizin&"\ dizini geçerli bir dizin değil diyor.

Alt dizinin yazma izni ile ilgili bir durum olabilir ya da yol (path) yanlıştır.

Onun dışında hazır bir sistemle upload işlemi gerçekleştirildiği ve hatanın ASP hatası olmadığını göz önünde bulundurursak, buradan yardımcı olmamız mümkün değildir.