Godaddyin sunucularında yanılmıyorsam mysql sunucusu ayrı, siz mysql servisi vermeyen bir sunucunun mysqlüne bağlanmaya çalışıyorsunuz. Veritabanı oluşturduğunuzda farklı bir sunucudan db açıyor, öyle olmasa bile mysqle dışardan erişim kapalıdır.