if (@$_FILES['resim']) {
$resim = @$_FILES['resim']['name'];
$kaynak = $_FILES['resim']['tmp_name'];
$hedef = "../ugba/upload/";
$uzanti = substr($resim, -4);
if ($uzanti == '.png' || $uzanti == '.PNG') {
$yeniad = substr(md5(uniqid(rand())), 0,5);
$yeniresimadi = $yeniad.$uzanti;
$yukle = @move_uploaded_file($kaynak,$hedef.'/'.$yeniresimadi);
} else {
$yeniresimadi ="resimyok.png";
}
}

$string = '<a rel="shadowbox[Mixed]" href="http://www.siteadresi.com/xxxx/upload/'.$yeniresimadi.'"><img src="http://www.siteadresi.com/xxxx/upload/'.$yeniresimadi.'" alt="" /></a><a rel="shadowbox[Mixed]" href="http://www.siteadresi.com/xxxx/upload/'.$yeniresimadi.'"></a> ';

$kaydet = mysql_query("insert into xxxxxx (id, xxxx, xxxxxx, resim, xxxx, xxxx, xxxxx) values (NULL, '$xxxxxxx', '$xxxxx', '$yeniresimadi', '$xxxxx', '$xxxxx', '$xxxxx')") or die("Hata: kayıt işlemi gerçekleşemedi.");

$kaydet = mysql_query("insert into xxxxxx (id, xxxx, xxxxxx, resim, xxxx, xxxx, xxxxx) values (NULL, '$xxxxxxx', '$xxxxx', '$string', '$xxxxx', '$xxxxx', '$xxxxx')") or die("Hata: kayıt işlemi gerçekleşemedi.");