Site adresini alırsam daha somut kodlar veririm ama yine de yardımcı olmaya çalışayım.

Menünün bulunduğu <div> tagının id kısmına bakın. onun büyük ihtimal listelemeler için tanımlanmış olan bir kodu vardır.Oraya

1-renk için : { } işaretlerinin arasına "color:#000;" kodunu ekleyin.
2-yerleşim için: {} işaretlerinin arasına "padding-left:5px;" kodunu ekleyin.