Sayfa bizim olmadığı için sayfa içerisinde bir kod çalıştırmak söz konusu değil.

Ör: Google.com adresinde yer alan

<div class="button x-button" data-user-id="1" title="">Click</div>
<div class="button x-button" data-user-id="2" title="">Click</div>
<div class="button x-button" data-user-id="3" title="">Click</div>

div'lerin içerisinde yer alan "Click" lere tıklayabilmek.

Bunun için de adres satırında js kodu yazılabilir ya da başka yöntem varsa o da olabilir.