<?php
$sql = mysql_query("SELECT * FROM haberler order by id desc LIMIT 16000");       
while($yazdir=mysql_fetch_array($sql))

//burada bi kaç kod daha var

$kelimeler = $etiket;
$etiketler=explode(",",$kelimeler);
$say=count($etiketler);
for($i=0; $i<=$say; $i++)
{$etiketler[$i] = trim($etiketler[$i]);	
	?>
    <a href="video/<?=urlencode($etiketler[$i])?>.html"><?=$etiketler[$i]?></a>
	<?
	}
?>