print_r($parcala);
...

$kelimeler = $etiket; 
$parcala = explode(',',$kelimeler); 
//print_r($parcala);
shuffle($parcala); 
print_r($parcala);
şeklinde çıktı alıp kontrol edersen daha çabuk çözebiliriz