bana göre ayıp .. böyle bişeye izin veren bi translate yapısı çok saçma. editör vb. leri olması gerekiyor bu sistemin. yoska çöplüğe döner böyle. sende incilisin galba mesajlar zoruna mı gitti böyle çıkıştın kelle?
İlk mesajın bu bilinçte olsaydı iyiydi ama konuyu açarken ki mesajın
Google Translate girip,
İngilizceden Türkçeye çevirecek şekilde ayarlayın ve kelime olarak
eğitime yazın. Verdiği sonuç şaşırtıcı
Herhangi başka bir türkçe kelimeyi yazdığınızda direk kelimenin kendisini gösterirken,
eğitime kelimesine
ihtiyacımız yok cevabı vermesi biraz garip değil mi
Milliyet ya da mynet haberleri kalitesinde. Tüm dünyanın döndüğü içerik geliştirme çoğunluk üzerine buna rağmen bu işleri denetlemekle yükümlü olan üst moderatörler var zaten. İncideki insanların sahip olduğu kafa yapısına sahip olmadıklarından akıllarına böyle bir kirletme yapılacağını düşünmemiş olabilirler sistemi ilk oluştururken. İlgili google ekibi durumun farkında zaten amacınız yapılan işi engellemek olsa google forumlarında bu konuyu dile getirirdiniz ama amacınızın yapılan işi
kıvamında millete gösterip yağ sürmek gibi. Ne diyim mynet tadında haberler yapmaya devam edin.
Not: Kelle? Aynı tartışma düzleminde değiliz üzgünüm
