böyle bir program var ama sen bilirsin

http://www.rsschannelwriter.com/

başka bir yolda hemde dosya güncellemek basit olur. on fly gösterim veya güncelleme yaparsın.
php ile mysql e yazıp oradan xml e çevrilebilir.