sprintf var 

$degisken="%s ile %s Bize Geldiler';
$g_1='Mehmet';
$g_2='Ahmet';

{$degisken|sprintf:$g_1:$g_2}
Şeklinde kullanabilirsin.

{#string#|sprintf:#degisken1#:#degisken2#}